Ai nevoie de un loc profi care sa te ajute cu traduceri autorizate si legalizate in capitala? Vezi mai multe aici, in acest articol, care va face lumina pe subiect!
La cine vei merge atunci cand treaba e serioasa si ai nevoie de astfel de servicii pentru diferite situatii in care esti implicat? Nu ai cum sa apelezi la un prieten. Oricat de bine ar sti o limba straina si-ar cunoaste termenii specializati, tot nu ti-ar putea oferi un act autorizat si legalizat! In schimb, ai putea apela la serviciile unui birou de traduceri autorizate si legalizate din Bucuresti precum Inova Translations.
Ce-ti ofera aceasta firma referitor la serviciile de care ai nevoie tu? Hai sa vezi mai multe aici!
Ai nevoie de o traducere oficiala, recunoscuta de stat?
Atunci trebuie sa te asiguri ca a fost facuta de un traducator “cu stampila”, de la Ministerul Justitiei. Ca sa stii sigur ca e oficiala, la finalul traducerii o sa vezi o nota care spune ca traducerea e corecta si nu s-a pierdut nimic din inteles. In plus, va avea stampila traducatorului. In acest fel, stii sigur ca e autorizata si ca e ceea ce-ti trebuie.
Multe institutii de la noi din tara cer astfel de traduceri oficiale. Adesea, vei intalni asta atunci cand iti vei inmatricula masina. Acte precum talonul, cartea masinii si contractul de vanzare-cumparare trebuie traduse in limba romana. Si, mai ales, trebuie sa aiba stampila de care vorbeam mai sus ca sa fie acceptate.
Ce tipuri de traduceri autorizate poti obtine odata contractat biroul de traduceri din capitala Inova Translations?
- Acte de studii;
- Acte bancare;
- Acte de firma;
- Acte de salariat;
- Acte auto;
- Adeverinte;
- Contracte.
Nu sunt singurele tipuri de documente oficiale ce pot fi traduse si autorizate in aceasta locatie. Insa, pentru a vedea exact cu ce poti fi ajutat, suna direct la firma si intreaba despre tot ce te intereseaza.
Anumite cazuri, vor impune si legalizarea documentelor de care e nevoie
Pentru asta, tot biroul de traduceri Inova Translations te ajuta. Daca ai nevoie de traduceri oficiale pentru acte, uneori e nevoie de o stampila speciala de la notar, ca sa fie 100% valabile. Echipa Inova Translations lucreaza cu notari care detin specimenele traducatorilor angajati sau colaboratori, din firma.
Important de stiut! Nu orice hartie poate fi legalizata asa usor. Trebuie sa fie acte oficiale, cu semnatura legalizata, data sigura sau copie legalizata. Totusi, daca ai un document mai simplu, de la o firma, un doctor sau chiar de la o persoana, se gasesc solutii de aplicat.
Pentru a deveni oficial, astfel incat sa poti folosi traducerea, se va da o forma legalizata documentului. Biroul de traduceri autorizate si legalizate iti va oferi serviciile necesare, in functie de ce fel de act e vorba.
Tipuri de traduceri legalizate pe care le poti obtine prin Inova Translations – mai multe aici:
- Acte de societate;
- Acte de studii;
- Programe analitice;
- Adeverinte;
- Diplome si suplimente la diplome;
- Acte stare civila.
Si tu ai nevoie de traduceri oficiale, cu stampila care confirma ca sunt autorizate? Intra in legatura cu biroul de traduceri din Bucuresti si rezolva totul rapid si fara batai de cap!
Contact:
0734 171 237
office@servicii-traduceri.ro
Sursa foto: servicii-traduceri.ro