In caz ca iti doresti sa ajungi in Portugalia sau daca ai un amic portughez cu care mai conversezi, poate ca vrei sa suprinzi placut. Orice localnic va fi incantat sa te auda spunand cateva expresii in portugheza. Asta inseamna ca ti-ai dat cat de cat interesul sa le intelegi limba, sa comunici cu ei si sa te faci inteles intr-o tara care nu iti este de origine.
Poate ca urmatoarele expresii sunt generale si nu ajuta la crearea de conversatii lungi(deoarece pentru asta trebuie sa stii mai multa portugheza), dar macar vor fi suficiente ca formule de salut si de multumire.
Eu m-am intalnit prima data cu aceasta limba cand eram mica si la televizor era difuzata o telenovela braziliana – “Porto dos milagres”. Pe atunci nu mi-a placut deloc cum suna si stiam ca nu e tocmai spaniola, de aceea nu mi-am dat interesul prea tare sa o inteleg.
Dar de curand am fost in Porto si m-am ambitionat sa invat macar cateva cuvinte in portugheza care imi vor folosi acolo. Drept pentru care m-am ajutat de aplicatia pentru telefon Duolingo, pe care ti-o recomand cu incredere!
Iata cateva expresii de ajutor in portugheza
In conversatii
- Buna ziua! – Olá! /Bom dia
- Salut! – Oi!
- Buna seara! – Boa tarde
- Noapte buna! – Boa noite!
- La revedere/Pa! – Tchau!
- Da – Sim
- Nu – Não
- Nu stiu – Eu não sei
- Va rog – Por favor
- Multumesc! – Obrigado/Obrigada
- Multumesc mult! – Muito obrigado/obrigada
- Bine, multumesc – Bem, obrigado/obrigada
- Cu placere! – De nada
- Imi pare rau! – Desculpa
- Scuze – Com licença
- Nu-i nimic! – Tudo bem
Semne/Indicatii
- Deschis – Aberto
- Inchis – Fechado
- Intrare – Entrada
- Iesire – Saida
- Impinge(la usi) – Empurrar
- Trage(la usi) – Puxar
- Barbati(la toaleta) – Homens
- Femei(la toaleta) – Mulheres
- Ocupat(la toaleta) – Ocupado
- Disponibil(la toaleta) – Livre
Sper ca aceste expresii in portugheza sa te ajute sa experimentezi un pic mai bine Portugalia. Insa, daca nu reusesti sa le retii, nu iti fa griji. Majoritatea celor originari din aceasta tara stiu engleza, spaniola si chiar franceza.
Prin urmare, daca ai ajuns aici cautand cateva expresii in portugheza care sa te ajute in conversatiile sau calatoriile tale, sper sa iti fie de folos. Iar daca pleci in locuri in care se vorbeste aceasta limba, sa ai parte de experiente minunate!
Tchau!
~ Oana M.
Binevenita initiativa, mi-ai dat si o idee de vacanta!
Super! Mă bucur. Mulțumesc! 🤗
Mie imi place tare mult aceasta limba si cum suna cuvintele, cand eram mai mica ma uitam la telenovele unde se vorbea aceasta limba. Datorita lor acum inteleg unele cuvinte.
Ce frumos! Si mie a inceput sa imi placa mai mult dupa ce am vizitat Porto si dupa ce am inceput cateva lectii intr-o aplicatie. 🙂
Sunt tare simpatice articolele tale. Imi plac 💛
Mulțumesc frumos! ♥
Sper sa ajung in curand acolo !
Doamne ajută! 😚
Este bine să știi expresiile de ajutor în cât mai multe limbi străine. O să-mi notez expresiile în portugheză, nu se știe când îmi vor fi de folos.
Super! Ma bucur ca pot fi de ajutor. Este si foarte adevarat ce spui tu. 🙂
Ce dragut articol! <3 limba portugheza seamana mult cu spaniola, asa ca ceva ceva stiu (nu degeaba m-am uitatla Rebelde cand eram mica). 😀 Felicitari pentru articol!
Mulțumesc mult! Da, intr-adevar seamănă destul si în vorbire și în scris. E deosebită ca orice altă limbă latină. 🤗
Imi place tare mult spaniola si portugheza seamana. Daca voi ajunge in Porto si sper sa ajung curand ca am niste prieteni, va fi o mare placere sa ii aud vorbind si sa exersez si eu
Super! Călătorii faine să ai! 😊
Clonaaaaaaaaaaaaaaa
Numai la Clona ma gandesc cand aud portughenza. Ba vroiam sa merg si in Maroc. Am ajuns in Maroc dar portugheza nu vorbesc. Insa cei din Maroc vorbesc eng, fr, ger, rus, si inca cate si mai cate, macar la nivel de salul.
Ce fain. E grozav sa stii cel puțin pt tine câteva cuvinte sau expresii în mai multe limbi străine.
Chiar îmi doream să planific o vacanţă în Portugalia. Îmi place tare mult accentul lor şi cu siguranţă o să încerc să folosesc cel puţin câteva expresii, pentru a ,,face parte” puţin din poveste. 🙂
Suuuper! Atunci sa ai parte de o vacannta cat mai minunata in Portugalia. Si sper ca aceste expresii sa te ajute. 🙂